文艺书籍事件 Givaudan奇华顿香水学校庆祝70周年诞辰!

Givaudan奇华顿香水学校庆祝70周年诞辰!

10/03/16 04:13:16

来自: Sergey Borisov


在1946年,调制出Ma GriffeMiss Dior香水的传奇调香师Jean Carles在格拉斯开办了一所香水学校。这所学校曾经被叫做Roure Perfumery School。而这个秋天,这所学校正欢庆着它的70周年诞辰!

Jean Carles开发了一种特别的学习方法,这种方法基于记住气味,和不同的材料间类似的细微变化或是迥异的气息,并且将它们归为15个香味家族。这个归类对大家开发,并且被人们大幅运用。


Jean Carles.

在1991年Rour和Givaudan合并之后,两者的香水学校在1992年也合并了。而在1997年,校址终于从格拉斯迁移到了在巴黎郊外更为现代的地址(Argenteuil)。奇华顿香水学校是类似学校中的领军者;市场上所有香水中的几乎1/3都来自奇华顿的毕业生。

每年,约有一千人申请该学校,而仅仅为数不多的几人(8-10)被录取。在2015年,奇华顿分校在新加坡落成,以满足亚洲对香料不断增涨的需求。
 


Alain Alchenberger,奇华顿香水学校校长,强烈认为,学生在实验室之外、在真实生活中获得的主要嗅觉体验的重要性,比如,在西西里,或在安达鲁西亚柑橘园里的体验。 

经过在该学校四年的学习,有些毕业生会在奇华顿——世界最大的香水和香料生产商——开始他们职业生涯的起点。
 

The Wall of Fame in Givaudan

如今,学生不仅是化学家和诗人,还要是营销人员;他们不仅需要了解市场行情,也需要懂得艺术,以懂的消费者的口味。他们需要与时俱进,而这,奇华顿香水学校的首届毕业生Francis Fabron,即为Nina Ricci调制出L’Air du Temps的那位传奇的调香师,便拿捏得很好。

在明年三四月,我们将参观该学校,并会为你献上一篇特别报告。

恭喜奇华顿香水学校70周年诞辰!
 

 

Sergey Borisov

从90年代初期,Sergey Borisov便开始与香水结缘,当时他在Krasnoyarsk电台有自己的致力于香水的节目“Close to Body”(1993)。作为一名香水发烧友(以moon_fish的网名被大家熟知),他在俄罗斯成名于他为Luca Turin的《Perfume: Le Guide》做出的翻译。他还与《GQ》, 《Vogue》, 《Elle》, 《Cosmopolitan》, 《Interview》, 《Forbes》, 《Allure》, 《Robb Report》, 《Flacon》, 《Departure》, 《RBC-Style》, 《TSUM-Magazine》 (2008-2016)杂志有所合作。他在RBC-Style.ru, Vogue.ru, 和GQ.ru (2006-2015)网络版有自己的专栏,这些为他赢取了国际声誉,并使他受Luca Turin & Tania Sanchez之邀成为《The Little Book of Perfumes》的俄语编辑。.在2013年,Sergey加入了Fragrantica团队。

中文翻译:商怡 



上一篇 文艺书籍事件 下一篇


Advertisement

添加您的评论/心得

在注册成为会员后,您便有权添加您对香水的评价/使用心得。

Advertisement

Advertisement

新香水

Jimmy Choo Man IceJimmy Choo
Jimmy Choo Man Ice

FunfairSP Parfums Sven Pritzkoleit
Funfair

Lisbon BluesSP Parfums Sven Pritzkoleit
Lisbon Blues

SuntanglamSP Parfums Sven Pritzkoleit
Suntanglam

Mon GuerlainGuerlain
Mon Guerlain

Tangier MemoriesTeresa Helbig
Tangier Memories

TeresaTeresa Helbig
Teresa

A Bulldog in the AtelierTeresa Helbig
A Bulldog in the Atelier

#Bon Bon CherieFaberlic
#Bon Bon Cherie

Faberlic by Valentin Yudashkin GoldFaberlic
Faberlic by Valentin Yudashkin Gold

Fresh & Clean VacayVictoria`s Secret
Fresh & Clean Vacay

Warm & Cozy VacayVictoria`s Secret
Warm & Cozy Vacay

Sweet & Flirty VacayVictoria`s Secret
Sweet & Flirty Vacay

Vanilla Opi-OudIkiryō
Vanilla Opi-Oud

AppleRum and JasmineIkiryō
AppleRum and Jasmine

Blood Cherry CordialIkiryō
Blood Cherry Cordial

FugueIkiryō
Fugue

Eau Hyper FraîcheCourreges
Eau Hyper Fraîche

Jeu d'Amour FélinKenzo
Jeu d'Amour Félin

Secret Potion No. 2Bullfrog
Secret Potion No. 2

Secret Potion No. 1Bullfrog
Secret Potion No. 1

Peonia Nobile Edizione SpecialeAcqua di Parma
Peonia Nobile Edizione Speciale

Amber WoodElegantes
Amber Wood

Chesterfield ClubElegantes
Chesterfield Club

Royal VetiverElegantes
Royal Vetiver

Le Ballet BlancRepetto
Le Ballet Blanc

Flower by Kenzo Eau de LumièreKenzo
Flower by Kenzo Eau de Lumière

Burner Perfume No 7: Red DodecahedronAether Arts Perfume
Burner Perfume No 7: Red Dodecahedron

Crema di Lime e CognacKyse Perfumes
Crema di Lime e Cognac

JKyse Perfumes
J

人气品牌和香水: